FUNCIONAMIENTO TIPOS DE CORTES Vea la figura 40. Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un plan de travail horizontal. The sliding table extension should not move while locked. Replace the workpiece. Appuyer sur le levier de blocage avec le pied tout en tirant les prises vers soi. Compatible with: Ridgid R4516 Table Saw, Craftsman 315218280 Table Saw Genuine OEM replacement part. Enlever les cls pour lame du rangement en dvissant lcrou oreilles. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D ; FIGURE E ; FIGURE F ; FIGURE G ; WIRING DIAGRAM ; Full Parts List. Before turning on the saw, perform a dry run of the cutting operation to make sure that no problems will occur when the cut is made. Ne jamais se tenir debout sur la scie table, ne pas lutiliser comme tabouret. La inobservancia de esta advertencia podra causar daos a la hoja de la sierra, la sierra o la pieza de trabajo. Let the blade build up to full speed before feeding the workpiece into the blade. ADJUSTMENTS Once blade is 45 to the table: MITER GAUGE ROD Check bevel indicator. Obviamente, el contragolpe puede causar lesiones graves y vale la pena tener precauciones para evitar riesgos. ridgid r4514 repair sheet. GLOSSARY OF TERMS Anti-Kickback Pawls (radial arm and table saws) A device which, when properly installed and maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back toward the front of the saw during a ripping operation. The blade depth should be set so that the outer points of the saw blade are higher than the workpiece by approximately 1/8 in. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. There are two miter gauge channels, one on either side of the blade. 0:00 / 58:39 RIDGID R4514 10" Table Saw: Assembly and adjustments in detail. The difference between the two in prices determines your pick. ASSEMBLY UNPACKING This product requires assembly. Only tighten fasteners securely when you are sure the release lever locks over the center brace. AVERTISSEMENT : Indique une situation dangereuse qui, si elle nest pas vite, pourrait entraner des blessures graves ou mortelles. Do not allow the gauge to go from one side to the other. Haga dos o tres cortes de prueba en restos de madera. Abaisser la lame de la scie. Inadvertent contact of these items with the saw blade could cause a hazardous condition. Serrer les vis de rglage horizontales et vrifier lalignement. All other cuts are combinations of these basic six. UTILISATION POUR UTILISER LE GUIDE ONGLET BOUTON DE VERROUILLAGE Voir la figure 47. VRIFICATION DE LTANCHIT DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU GUIDE LONGITUDINAL CROU DE RGLAGE Voir la figure 74. Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. Dbrancher la scie. Verifique que la placa de la garganta est colocada correctamente. Si la extensin se mueve: Suba la palanca de fijacin de la extensin de la mesa. ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. Extraiga cuidadosamente de la sierra y colquela sobre una superficie de trabajo nivelada. PALANCA DE FIJACIN DE BISEL 0 TORNILLO DE TOPE Desconecte la sierra. Always wear eye protection. Carefully lift the saw from the carton and place it on a level work surface. Voir les figures 27 32. When all adjustments are complete: Reinstall blade guard and anti-kickback pawls. Beaucoup les pices de chariot utilitaire sont mobiles. Adjust the bevel angle to 0 and lock the bevel locking lever. Tighten all four bolts securely. ASSEMBLY With the curve handle turned downward, secure the upper tubes to the leg stand using carriage bolt (M8 x 80 mm), small spacers, and lock nuts (M8). Please feel free to use this form to create a support . Rgler le guide longitudinal. table saw (156 pages) Saw RIDGID R4520 Operator's Manual 10 in. The blade guard protects it. carriage bolts, washers, lock washers, and wing nuts. RGLAGES POUR AJUSTER LA HAUTEUR DE LA RALLONGE DE TABLE VRIFICATION DE RALLONGE DE TABLE Voir la figure 76. ridgid r4514 repair sheet. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle nest pas vite, aura pour consquences des blessures graves ou mortelles. blade. Trouver le manchon hexagonal situ au-dessous du devant de la table. LABEL DATA R4514 : Qty: Add to Cart: 10: 089240028905 : LABEL; BEVEL LOCK : Qty: Add to Cart: 11: 089240028016 : BOX SWITCH INNER : Qty: Add to Cart: 12: 089290001178 . Unlock the blade height lock knob. Cette scie comprend une chute copeaux utile pour dbarrasser la sciure. ARMADO Para abrir el pedestal: Sujete los asideros de la mesa de la sierra y pngala en posicin vertical como se muestra mostrada abajo. Set the blade to the correct depth for the workpiece. Align the rip fence. ASSEMBLY MOUNTING HOLES BOLT The table saw must be mounted to a firm supporting surface such as a workbench or leg stand. OPERATION MAKING A COMPOUND (BEVEL) MITER CUT COMPOUND (BEVEL) MITER CUT See Figure 61. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Proporcione apoyo auxiliar para la pieza de trabajo en la parte trasera y los laterales de la mesa de la sierra cuando corte piezas largas o anchas, a fin de mantenerlas niveladas. Blade Arbor.5/8 in. ASSEMBLAGE POUR VRIFIER LINSTALLATION DE LA LAME CLS DE LAME (DROITE) Voir la figure 18. UTILISATION TYPES DE COUPE Voir la figure 40. MITER GAUGE GROOVES - The miter gauge rides in these grooves on either side of the blade. Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the low fence. NOTE : Cet outil est lourd. Brand: RIDGID Category: Saw Type: Operator's manual for RIDGID R4514 Pages: 164 Download RIDGID R4514 Operator's manual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Esta sierra est diseada para usarse con un conjunto de hojas de ranurar de 152,4 mm (6 pulg. Profundidad de corte a 45 63,5 mm (2-1/2 pulg.) The Ridgid r4514 cuts 12 inches to the left and 30 inches to the right, whereas the r4518 cuts 8 inches to the left and 28 inches to the right. Contact us! Lock the blade. FUNCIONAMIENTO CORTE TRANSVERSAL REPETITIVO Para realizar cortes transversales repetitivos, siga estos pasos: Se puede usar un bloque de detencin como indicador de corte para realizar cortes transversales repetitivos de la misma longitud sin tener que marcar la pieza de trabajo para hacer cada corte. RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. Tenter datteindre la pice travailler ainsi peut provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement. Retirer le protge-lame et les griffes antirebond. Wheels for the stand are also important. AJUSTES TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL Si ambas distancias medidas son diferentes: Desmonte la gua de corte al hilo. Verifique su funcionamiento antes de realizar un corte al hilo. Pro Jobsite Table Saw with Stand Check out my Amazon store! Mueva la regla a la parte posterior y mida nuevamente la distancia desde la cara interna del diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. NOTA: Para una mayor precisin, coloque el diente marcado de la hoja sobre la regla. CARACTRISTIQUES GUIDE DONGLET - Ce guide donglet aligne le pice pour une coupe transversale. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. This table saw delivers a 30 in. Enciendido la sierra. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. RIDGID R4514 Operator's manual (164 pages) Pages: 164 | Size: RIDGID R4514 Related Products RIDGID R3000 RIDGID R4251 Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR UN CORTE SIN TRASPASO CORTE SIN TRASPASO Vea la figura 63. Diagrams. Use la herramienta elctrica, los accesorios, las brocas, etc. Ridgid will not sell, trade or share your email address. to 1/4 in. Unlike other benchtop tools, the RIDGID 10 in. Chamfer A cut removing a wedge from a block so the end (or part of the end) is angled rather than at 90. OPERATION MAKING A LARGE PANEL CUT LARGE PANEL CUT See Figure 62. 1 CROSS CUT WARNING: Always make sure the blade guard and antikickback pawls are in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury. Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. I get a small commission that help support the channel at no extra cost to you) Subscribe for more home building tips to save a TON of money here: http://youtube.com/theexcellentlaborer?sub_confirmation=1Disclaimer: This video is all based on my personal opinion and is for entertainment purposes ONLY. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE tourneront de manire dporte, provoquant une perte de contrle. It is attached to the saw by using four of the part number 089037006048 Screw. When working outdoors with a product, use an extension cord that is designed for outside use. We are sorry for the the inconvenience, however there are no chat operators available at this time. OPERATION Turn the saw on. The trademark is licensed from RIDGID, Inc. All warranty communications should be directed to One World Technologies, Inc. RGLES DE SCURIT GNRALES SCURIT PERSONNELLE AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de scurit, les instructions et les prcisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil lectrique. Rgler linclinaison du guide onglet au niveau dsir et serrer le levier de verrouillage. The guard, riving knife, and anti-kickback pawls help to reduce the risk of injury. Far as I could tell, the Ridgid website still doesn't acknowledge the existence of a model R4513. NOTE : Ne pas se stand un usage autre que celui pour lequel il est conu. Please contact us at 1-800-628-0525. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Use siempre hojas de sierra con orificios de encastre de un tamao y una forma apropiados (hojas con diamante en comparacin con hojas redondas). CAUTION: Indicates a hazardous situation, that, if not avoided, may result in minor or moderate injury. Ne jamais utiliser un lment de fixation, soit un collet, une rondelle de lame, un crou ou un boulon, endommag ou incorrect. Instructions would be a big help. February 27, 2023 alexandra bonefas scott No Comments . Couteau diviseur mal align. Position a 3 in. Deslice la arandela plana (ID13.5 x OD32 x 1.6t), el disco y la arandela plana (ID10 x OD18 x 1. GARANTA HERRAMIENTAS ELCTRICAS DE MANO Y ESTACIONARIAS RIDGID GARANTA DE SERVICIO LIMITADA DE TRES AOS Debe presentarse prueba de la compra al solicitar servicio al amparo de la garanta. Lavoir la poigne de sauteuse et lutilisation dun bton poussoir et/ou de bloc poussoir, voir ci-aprs la partie Coupe longitudinale dans cette section. BLADE ANGLED WARNING: RIP FENCE The rip fence must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. OPERATION MAKING A DADO CUT See Figure 64. FUNCIONAMIENTO PARA USAR LA GUA DE INGLETES PERILLA DE BLOQUEO Vea la figura 47. CARACTERSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimetro de la hoja254 mm (10 pulg.) Holding the jig handle and using a push block and/or push stick make the rip cut, see Making a Rip Cut later in this section. RIDGID R4514-R8600521K download instruction manual pdf 10 in. CARACTRISTIQUES LECTRIQUES DOUBLE ISOLATION La double isolation est un dispositif de scurit utilis sur les outils moteur lectriques, liminant le besoin de cordon dalimentation habituel trois fils avec terre. The blade is raised and lowered with The safe use of this product requires an understanding of the height adjusting knob . ASSEMBLAGE Pour ouvrir le stand : Saisir les prises de la table de scie et la mettre debout tel quindiqu ci-dessous. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury. SUPPORT GUIDE LONGITUDINAL AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que le protge-lame est installe et fonctionne correctement. Simply register this tool within 90 days of purchase and receive FREE Parts, FREE Service, FOR LIFE. Start your manuals search below. WARNING: Replace dull or damaged anti-kickback pawls. Remove and securely store any tools or accessories such as rip fence, miter gauge, clamps, blade guard, etc. blade) can be made with the grain (ripping) or across the grain (cross cut). Est empujndose demasiado rpido Disminuya la velocidad de avance. 6 A. The locking lever on the rip fence should hold the rip fence securely against the front and back rails. 3 BLADE - For maximum performance, it is recommended that you use the 10 in. La sierra es enviado con el cuchilla separadora coloc en el corte no pasante o abajo la posicin (cuchilla separadora la posicin) y debe estar ser colocado en el lanzamiento o arriba la posicin para todas las otras operaciones cortes. Loosen but do not remove the two hex head cap screws located on top of the rip fence, the Phillips screw above the locking lever, and the two hex head cap screws on the bottom of the rip fence. Lassujettir avec crou de blocage (M8). FUNCIONAMIENTO CORTE DE PANEL GRANDE CMO CORTAR UN PANEL GRANDE Vea la figura 62. Placer la pice couper plat sur la table, son bord solidement appuy contre le guide longitudinal. Para evitar lesionarse la espalda, mantenga dobladas las rodillas, levante con las piernas, no con la espalda, y obtenga ayuda cada vez que la necesite. Cuando corte con la sierra de mesa, asegrese de que la pieza de trabajo est bien sujetada. B. C. D. E. F. Griffes antirebond.. 1 Guide longitudinal.. 1 Protge-lame 1 Guide donglet. 1 Bton poussoir ASSEMBLAGE DBALLAGE AVERTISSEMENT : Ce produit doit tre assembl. Loosen the hex locking nuts. Aprs un usage prolong, il peut tre ncessaire de vrifier les rglages. RGLAGES Si les distances mesures sont diffrentes : VIS SIX PANS Retrait le guide longitudinal. Vuelva a colocar la cuchilla separadora hacia la izquierda o hacia la derecha. Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. Let the blade build up to full speed before moving the workpiece into the blade. Sign Up for Our Newsletter: Zoom. Operator's Manual (089240028061) Qty: Add to Cart: Sign up for our newsletter. Pour le travail lextrieur, utiliser un cordon prolongateur spcialement conu cet effet. Seul ce type de coupe est effectu sans le garde lame. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. When not in use the rip fence, riving knife, wrenches, blade guard, miter gauge, anti-kickback pawls, and push stick may be stored beneath the saw table. Utilice paos limpios para eliminar la suciedad, polvo, aceite, grasa, etc. Reemplace ambas escobillas cuando una u otra tenga menos de 6,35 mm (1/4 pulg. Ability to rip through 4 in. ASSEMBLY TO CHANGE RIVING KNIFE POSITIONS See Figure 17. Asegrese de que la sierra est debidamente asegurada a una superficie de trabajo o pedestal para evitar cualquier volcamiento producido por un panel grande. Une fois le stand libr du levier de blocage, abaisser lentement le stand vers le sol en poussant les prises vers le sol. WARNING: Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Placement of the miter gauge to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury. WARNING: LOW FENCE To reduce the risk of injury, always make sure the rip fence is parallel to the blade before beginning any operation. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE leve provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. https://www.amazon.com/shop/theexcellentlaborer . Adjust the rip fence. FUNCIONAMIENTO SOPORTES DE LA PIEZA DE TRABAJO Vea la figura 35. Equipped with a powerful 15 Amp motor, the RIDGID 10 in. Le couteau diviseur doit tre align sur la lame et les griffes doivent arrter un rebond une fois dmarr. OPERATION CAUSES OF KICKBACK WARNING: Do not allow familiarity with tools to make you careless. NOTE: Le guide longitudinal fourni avec la scie possde un guide infrieur rglable, qui peut tre orient vers lavant ou loin de la lame. Verrouiller la lame. Voir les figures 21 et 22. Remove any workpieces from the tool. Raise the blade. PROTECCIN DE LA HOJA DESMONTADA Pueden efectuarse cortes sin traspaso (hizo con un estndar 10 pulg. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Pro Jobsite Table Saw with Stand and 18-Volt Cordless Drill/Driver Kit with (1) 2.0 Ah Battery, Charger, Tool Bag Category: Power Tools Group: Portable Table Saws Device: RIDGID R4514-R8600521K Instructions and files . Retire las tapas de las escobillas con un destornillador. Portable Table Saw is eligible for the Industrys Best Lifetime Service Agreement. item 2 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514. Product description. durante el corte. No es necesario conectar a tierra las herramientas con doble aislamiento. LISTA DE PIEZAS SUELTAS Con la sierra de mesa vienen incluidos los siguientes artculos: B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. ADVERTENCIA: La gua de ingletes debe estar del lado derecho de la hoja para evitar atrapar la madera y causar un contragolpe. Product Registration RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. APAGUE la sierra y permita que la hoja deje de girar completamente antes de retirar la tabla. dutilisation avant demployer ce produit. FUNCIONAMIENTO Mantenga la proteccin de la hoja, la cuchilla separadora y los trinquetes anticontragolpe en su lugar y en un estado de funcionamiento apropiado. Workpiece is warped. Pipe Patching. Key Features of the Ridgid r4514 RIP Capacity The rip capacity is 25 inches. OPERATION MAKING A BEVEL RIP CUT BEVEL RIP CUT See Figure 60. MITER GAUGE GROOVE Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the left edge of the right miter gauge groove. The saw table measures 26-1/4 inches by 22-inches to provide some. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES DE RANURA CORTE DE RANURA Vea la figura 64. MAINTENANCE CLEANING THE RIVING KNIFE LOCK LEVER PLATES WARNING: See Figure 78. Toujours utiliser un support adquat sous une planche la sortie de la scie. Para este procedimiento se requiere una placa de la garganta para corte de ranuras optativa (vea la seccin Accesorios de este manual y consulte al personal de la tienda de menudeo de su preferencia). Se tenir lgrement sur le trajectoire de la lame pour rduire les possibilits de blessure en cas de rebond. WARNING: Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Saw RIDGID R4514 Operator's Manual (164 pages) Saw RIDGID R45171NS Operator's Manual (120 pages) Saw RIDGID R4518 Operator's Manual 10 in. Always place the workpiece against the face of the miter gauge body when making cuts. ADVERTENCIA: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar la muerte o lesiones serias. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. Slow the feed rate. Your saw has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator. Turn the saw on. Item: 385383541739: Seller: An optional dado throat plate is required for this procedure (see to the Accessories section later in this manual and check with the retailer where the table saw was purchased). Four bolt holes have been provided in the saws base for this purpose. hoja) del espesor de la pieza de trabajo paralelos a la fibra de la madera (corte al hilo) o transversales a la fibra (corte transversal). AVERTISSEMENT : COUPE TRANSVERSALE PLACER LA MAIN GAUCHE SUR LA PICE COUPER ET LE GUIDE DONGLET ICI PLACER LA MAIN DROITE SUR LE BOUTON DE VERROUILLAGE DU GUIDE DONGLETS Ne pas utiliser de lames dont la vitesse de rotation nominale est infrieure celle de loutil. Have comments or questions? ARMADO PARA REVISAR Y ALINEAR CUCHILLA SEPARADORA Y LA HOJA Para ajustar (horizontal y vertically): Para verificar la alineacin del cuchilla separadora: Para realizar ajustes horizontales, use una llave hexagonal de 5,00 mm (0,197 pulg.) SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. Non-through cuts (made with a standard 10 in. ADJUSTMENTS BLADE WRENCH (RIGHT) WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. Desserrer les vis oreilles. La hoja est taloneando. Sassurer que la scie soit bien attache la surface ou stand de travail pour viter quelle ne tombe sous le poids de la planche. ridgid r4514 repair sheet. Cost. Hay cuatro agujeros para perno en la base de la sierra para este fin. Si les coupes ne sont pas prcises, reprendre les tapes prcdentes. aproximadamente, pero los puntos ms bajos (de las gargantas) deben quedar bajo la superficie superior. normes de fiabilit, simplicit d'emploi et scurit d'utilisation. Repositionner le couteau diviseur gauche ou droite. Arbor The shaft on which a blade or cutting tool is mounted. Busque el acoplamiento hexagonal debajo de la mesa delantera. RGLAGES RGLAGE DE LINDICATEUR ET DES BUTES DE BISEAU 0 ET 45 Voir les figures 68 et 69. To prevent the workpiece from moving, you can attach a piece of sandpaper to the miter gauge body face. TABLE SAW SCIE TABLE de 254 mm (10 po) SIERRA DE MESA de 254 mm (10 pulg.) The plastic throat plate attaches to the table in the area around the blade. UTILISATION Lusage dun cale-guide aidera la prise la pice assurment contre la table de scie ou le guide. Levante la barrera del lateral izquierdo o derecho de la proteccin de la hoja y bjela sobre la pieza de trabajo o la gua de corte al hilo estrecho para asegurar la cobertura de la zona de corte durante esta operacin. OPERATION TO USE THE RIP FENCE RIP FENCE See Figures 44 - 45. The low fence should face away from the blade when cutting material greater than 3/4 inches thick. Los procedimientos de trabajo para hacer cada tipo de corte se dan ms adelante en esta seccin. blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. Pise la palanca de afloje y tire de los asideros hacia usted al mismo tiempo. GARANTIE GARANTIE DENTRETIEN DE 3 ANS SUR LES OUTILS LECTRIQUES MAIN ET DTABLI RIDGID Une preuve dachat doit tre prsente pour toute demande de rparation sous garantie. 2023 Emerson Electric Co. All rights reserved. marca hecha previamente a 101,6 mm (4 pulg.). I am not a financial advisor, CPA, attorney, tax advisor, electrician, plumber, housing contractor, designer, or any type of profession to give advice. Align handle with holes in the end of the upper tube and insert. Desconecte la sierra. com: table saw ridgid 1-48 of 268 results for "table saw ridgid" RESULTS 10 in. Coloque siempre la pieza de trabajo contra la cara del cuerpo del medidor de inglete al realizar cortes. Retirer le guide en relevant le levier de verrouillage. Lutilisation dune coupe non transversante est essentielle pour couper les rainures et les feuillures. Inserte la pieza de trabajo a un ritmo uniforme. The Ridgid r4518 has a SoftStart that the Ridgid r4514 does not have. Vea el apartado Ajuste de la hoja paralela a la ranura del calibre de inglete (remocin del taln), en la seccin Functionamiento. Users can easily complete jobs wit this saw's easy-to-use onboard . Cutting Depth at 90.. 3-1/2 in. La rallonge mobile ne devrait pas bouger lorsquelle est verrouille. Use a push stick and/or push block when appropriate. Ajuste los tornillos de ajuste horizontal y verifique la alineacin. 10 in. This is the only type cut that is made without the blade guard assembly installed. ARMADO PARA CERRAR/ABRIR EL PEDESTAL Vea las figuras 27 a 32. TABLE SAW SAFETY RULES Never use damaged or incorrect saw blade mounting means such as flanges, saw blade washers, bolts or nuts. TIGE DINDICATEUR DONGLET VIS DE RGLAGE DE BUTE 0 BOUTON Resserrer les vis. Un aspirateur datelier ordinaire peut tre fix la chute, situe sous le dessous de la scie. OPERATION During use the miter gauge may move slightly left or right inside the miter gauge groove. RGLAGES Rpter les tapes au besoin, jusqu ce que le guide infrieur soit correctement align. R4514 Customer Service Information: For parts or service, do not return this product to the store. AJUSTES CONTROL DE LA EXTENSIN DE LA MESA Vea la figura 76. Rgler la profondeur de lame correcte pour la pice. CARACTERSTICAS PALANCA DE BLOQUEO - La palanca situada al frente de la gua de corte al hilo sirve para liberar dicha gua o para fijarla en su posicin. This is the power switch for the Ridgid Table Saws shown below. Lame dsaligne. Readjust hex coupling if necessary. RIDGID R4514 Operator's Manual RIDGID R4514 Operator's Manual Download Operator's manual of RIDGID R4514 Saw for Free or View it Online on All-Guides.com. Enlever et ranger tous les outils ou accessoires tels que le guide longitudinal, le guide onglet, les serre-joints, le protge-lame, etc. La gua de ingletes brinda una gran precisin en los cortes en ngulo. All exposed metal parts are isolated from the internal metal motor components with protecting insulation. Remove the miter gauge. We'd love to hear from you. Slide the flat washer (ID13.5 x OD32 x 1.6t), wheel, and flat washer (ID10 x OD18 x 1. For easier assembly, match number to number and fingertighten all fasteners. BLADE AT 0 BEVEL BEVEL LOCKING LEVER 0 STOP SCREW Unplug the saw. FUNCIONAMIENTO diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. WARNING: Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury. Pour lassemble plus facile, galer la numros pour marquer et serrer la main toutes pices de fixation. Gire la hoja de manera que el diente marcado quede atrs. Remplacer ou affter la lame. but the lowest points (gullets) are below the top surface. No permita que el medidor se mueva de un lado al otro. AJUSTES Vueva a colocar el proteccin de la hoja, el cuchilla separadora y trinquetes anticontragolpe. Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. 104K views 2 years ago In this video, I will be unboxing and reviewing the Ridgid 10" R4514 table saw.
What Are The 10 Minerals Missing From Sea Moss,
West Virginia Counties Without Building Codes,
Minecraft Armor Durability Resource Pack,
Desmond Dekker Daughter,
Articles R
